искатель | Польский банк., Г. Луцк

Оценка: 0/0 участников / 0 рекомендации / (+0) (-0) грн

Оценка:

Здание в стиле неоклассицизма отделения Польского банка в Луцке (сегодня - областного управления Национального банка Украины), спроектированное в 1925 инженерами-архитекторами К. Менчинской и С. Щесняк. Строительство закончено в 1927 (согласно табличке на фасаде - 1926 г.). В связи со строительством было выровнено значительную часть южного склона Градный горы. Дом 3-этажный, Ш-образный в плане.
Здание в стиле неоклассицизма отделения Польского банка в Луцке (сегодня - областного управления Национального банка Украины), спроектированное в 1925 инженерами-архитекторами К

Операционный зал
Операционный зал.

Не очень уверен в переводе с польского, поэтому приведу и оригинал.
Grupa pracowników ówczesnego Banku Polskiego postanowiła ratować przed hitlerowskimi wojskami i przed grabieżą majątek zgromadzony w skarbcu. To heroiczne wydarzenie, wyczyn na ówczesne czasy bez precedensu. Skarbce z 5 polskich miast wyruszyły konwojem na wschód. Docelowym punktem był Łuck a potem Pińsk nad Pinią.
Wyścig z czasem i najeźdźcą wygrali polscy bankowcy. Z Łucka majątek wracał przed nacierającymi z kolei wojskami sowieckimi przez Terespol do Rumunii. 13 września 1939 skarbce bezpiecznie przekroczyły granice rumuńską, kierując się do portu w Konstancy, gdzie już czekał statek na ładunek. Dalsza trasa wiodła przez Bejrut do portu w Tulonie we Francji. Złoto ulokowano w sejfach w banku w Nevers. Po kapitulacji Francji ładunki przewieziono do Dakaru i Senegalu, później w głąb Sahary. Wiosną 1944 roku złoto udało się wyciągnąć z saharyjskich piasków i ulokować w Londynie i Nowym Jorku.
(1939 год С началом нападения Германии на Польшу была осуществлена ​​эвакуация золотовалютных запасов в безопасное место - первая партия была отправлена ​​из Варшавы в Люблин, но немецкие войска так быстро наступали что было решено что новое место хранения сокровищ будет Польский банк в Луцке. В ночь с 7 на 8 сентября 1939 30 автобусов и легковых автомобилей перевозят польское золото в Луцк. Но и здесь оно долго не задержалось и было вывезено за границу ... Сами проследите как золото перевозили - Варшава - Люблин - Луцк - Молдавия - Румынию - Фран ия ... капитулировала Франция и польское золото перевезли дальше ... Дакар, Сенегал ... Сахара .... а весной 1944 - Лондон - Нью-Йорк)
Источник см. выше под фото.

Июль 1925. При выравнивании улице (Градный Спуск) и участке под строительство дома филиала Банка Польского (Нац Банк) в Луцке было найдено каменную кирпичную гробницу с остатками человека и лошади, был похоронен вместе с ним, а также римские монеты, относящиеся к временам цезаря Трояна (98 - 117 года по Рождестве Христовом).
Июль 1925

Адрес: ул. Градный спуск, 4.